3-4 jokalariz osatutako 2 talde, 3 kantxan eta ordezko bat. 12 segundoko jabetza jaurtiketa egiteko. «Hiruitzak» tradizionalak 2 puntu gehitzen ditu, eta edozein bikoitzak edo libreak puntu 1 gehitzen du. Partida amaitzen da talde bat 21 puntura edo gehiagora iristen denean edo partidaren 10 minutuko iraupena amaitzen denean.

                                                 ______________________________

2 equipos de 3-4 jugadores cada uno, con 3 dentro de pista y un suplente. 12 segundos de posesión para lanzar un tiro. Los «triples» tradicionales suman 2 puntos, y cualquier doble o libre suma 1 punto. El juego finaliza cuando un equipo alcance los 21 puntos o más o se terminen los 10 minutos de duración del partido.

 Beharrezkoa/Necesario:

• 16 Talde gehienez.
• Talde bakoitzak 3-4 jokalari eduki behar du.
• Asmatu behar duzue taldeko izena.

Mahai tenisa pilota txiki batekin eta paletarekin jokatzen den kirola da. Sare batek erditik banatutako mahai laukizuzen batean lantzen da. Biren artean jokatzen da. Jokoaren helburua da aurkariak bere mahaiaren alboan baloiaren lehen errebotearen ondoren atzera jotzea saihestea. Gehienez 16 jokalari izango dira.

                                              __________________________________

El tenis de mesa es un deporte que se juega con una pelota pequeña y paletas. Se practica sobre una mesa rectangular dividida en su mitad por una red. Se juega entre dos. El objetivo del juego es conseguir que el contrario no devuelva el golpe después del primer bote de la pelota sobre su lado de la mesa. Será para un máximo de 16 jugadores.

Xake-txapelketa xake-partiden sail bat da, lehiakor jokatutakoak irabazle bat zehazteko, bakarka edo taldean. Xakeko nazioarteko lehen txapelketatik, 1851tik, xakeko txapelketak xakeko lehiaketa estandarra bihurtu dira jokalarien artean.

Xake txapelketa ostiralean izango da arrtasaldeko bostetatik zortzietara arte, merkatu zaharrean. Gehienez 30 jokalari izango dira.

                                                         __________________________

Un torneo de ajedrez es una serie de partidas de ajedrez, jugadas competitivamente para determinar un ganador, ya sea individual o en equipo. Desde el primer torneo internacional de ajedrez, en Londres 1851, los torneos de ajedrez se han convertido en la forma estándar de competición de ajedrez entre los jugadores.

El torneo de ajedrez tendrá lugar el viernes desde las cinco hasta las ocho del arrtasalde, en el antiguo mercado. Será para un máximo de 30 personas.

Karta-joko bildumagarri bat da. Fantasiazko eta magiazko mundu batera eramango zaituena. Mundu horretan magorik boteretsuena izatea zure esku egongo da. 

Magic txapelketa merkatu zaharrean izango da goizeko hamaiketatik eguerdiko ordubietara arte. Gehienez 100 jokalari izango dira.

                                                     _______________________

Es un juego de cartas coleccionable que te llevará a un mundo de fantasía y magia. Ser el mago más poderoso en ese mundo dependerá de ti.

El torneo Magic tendrá lugar en el antiguo mercado desde las once de la mañana hasta las dos del mediodía. Será para un máximo de 100 personas.